olympus/infra-forge
3
0
Fork 0
Code Issues 2 Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

gitignore: ignore agent scratch dirs + translate remaining Spanish comments #14

Merged
pit merged 1 commit from chore/ignore-agent-scratch into main 2026-10-06 11:12:58 +00:00
Conversation 0 Commits 1 Files changed 1 +6 -3
pit commented 2026-10-06 11:09:34 +00:00
Owner
Copy link

What

Two related changes to .gitignore, both English-only:

  1. Ignore the agent scratch dirs so they stop showing up as untracked files:
    • .scratch/ — the directory actually in use on disk (issue specs, PR diffs, throwaway scripts).
    • .scratchpad/ — added for parity with the name used in conversation, in case it appears later.
  2. Translate the remaining Spanish comments to English. PR #1 rewrote the repo in English but never touched .gitignore, so three comments were still Spanish (lines 1, 7, 18). No paths or patterns changed — text only.

Notes

Untracked files under .scratch/ are left on disk — this only stops git from reporting them.

Testing

  • git status no longer lists .scratch/; verified with git check-ignore -v.
  • git grep for the old Spanish terms returns nothing.
## What Two related changes to `.gitignore`, both English-only: 1. **Ignore the agent scratch dirs** so they stop showing up as untracked files: - `.scratch/` — the directory actually in use on disk (issue specs, PR diffs, throwaway scripts). - `.scratchpad/` — added for parity with the name used in conversation, in case it appears later. 2. **Translate the remaining Spanish comments to English.** PR #1 rewrote the repo in English but never touched `.gitignore`, so three comments were still Spanish (lines 1, 7, 18). No paths or patterns changed — text only. ## Notes Untracked files under `.scratch/` are left on disk — this only stops git from reporting them. ## Testing - `git status` no longer lists `.scratch/`; verified with `git check-ignore -v`. - `git grep` for the old Spanish terms returns nothing.
pit force-pushed chore/ignore-agent-scratch from 2f2792c50f to 29bcc26d39 2026-10-06 11:10:46 +00:00 Compare
pit force-pushed chore/ignore-agent-scratch from 29bcc26d39 to 4c86468bfd 2026-10-06 11:10:57 +00:00 Compare
pit force-pushed chore/ignore-agent-scratch from 4c86468bfd to 7c560fd742 2026-10-06 11:12:06 +00:00 Compare
pit changed title from gitignore: ignore agent scratch dirs (.scratch/, .scratchpad/) to gitignore: ignore agent scratch dirs + translate remaining Spanish comments 2026-10-06 11:12:09 +00:00
pit force-pushed chore/ignore-agent-scratch from 7c560fd742 to 8be09ca1c5 2026-10-06 11:12:43 +00:00 Compare
pit merged commit a7843bd4cc into main 2026-10-06 11:12:58 +00:00
pit deleted branch chore/ignore-agent-scratch 2026-10-06 11:12:58 +00:00
Sign in to join this conversation.
Reviewers
No reviewers
Labels
Clear labels   
needs-info
Waiting on reporter for more information

  
needs-triage
Maintainer needs to evaluate this issue

  
ready-for-agent
Ready for an agent to pick up; see docs/agents/

  
ready-for-human
Requires human implementation

  
wontfix
Will not be actioned

  
needs-info
Waiting on reporter for more information

  
needs-triage
Maintainer needs to evaluate this issue

  
ready-for-agent
Fully specified, ready for an AFK agent

  
ready-for-human
Requires human implementation

  
review/merge-ready
No blocking findings; human merge pending

  
review/needs-fix
Reviewer found blocking findings; fixer dispatched

  
review/needs-human
Circuit stopped: needs a human decision

  
review/needs-review
Awaiting review by the review agent

  
wayfinder:grilling
HITL ticket: conversation; grilling + domain-modeling

  
wayfinder:map
The map itself: destination, decisions so far, and the fog

  
wayfinder:prototype
HITL ticket: a cheap concrete artifact to react to

  
wayfinder:research
AFK ticket: read docs/APIs for a fact a decision waits on

  
wayfinder:task
HITL or AFK ticket: manual work that unblocks a decision

  
wontfix
Will not be actioned

No labels
needs-info
needs-triage
ready-for-agent
ready-for-human
wontfix
needs-info
needs-triage
ready-for-agent
ready-for-human
review/merge-ready
review/needs-fix
review/needs-human
review/needs-review
wayfinder:grilling
wayfinder:map
wayfinder:prototype
wayfinder:research
wayfinder:task
wontfix
Milestone
Clear milestone
No items
No milestone
Projects
Clear projects
No items
No project
Assignees
Clear assignees
No assignees
1 participant
Notifications
Due date
The due date is invalid or out of range. Please use the format "yyyy-mm-dd".

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference
olympus/infra-forge!14
No description provided.